Categoria: Cultura | Giovedì 11 Gennaio 2018, E' da notare il grande interesse dell'editoria francese per l'opera di Dante!
«Dante», scrive Ossola, «è, sempre più, un autore del XXI secolo, e classico che ogni editore francese ha in catalogo; la lista delle versioni della Divina Commedia è impressionante».
E cita alcune di queste versioni: «oltre alle classiche traduzioni di Jacqueline Risset (Flammarion), di André Pézard (nella Pléiade), di Marc Scialom (La Pochothèque), dovremmo almeno evocare quelle di Lucienne Portier (Cerf), di Jean-Charles Vegliante (Imprimerie Nationale), di Alexandre Masseron (Albin Michel), di Didier Marc Garin (Éditions de la Différence), di Alain Delorme (Édilivre), di Claude Dandréa (Orizons), senza contare le traduzioni in corso di Danièle Robert (Actes Sud: è apparso l’Enfer, 2016) e di Michel Orcel». Il grassetto l'ho aggiunto io.
27 set - www.jacoporanieri.com (Zarlock) -
Un grande impianto industriale negli immediati dintorni di un comune al di sotto dei seimila abitanti può essere un'importante risorsa per la popolazione: posti di lavoro, migliori infrastrutture stradali, un maggior numero di negozi e servizi più efficienti. In determinate, rare e significative circostanze, la corporazione titolare può persino dimostrarsi un'efficace fornitrice d'intrattenimento
continua qui:
opinione su trasporto logistica camion
25 lug - www.tanogabo.it (tanogabo) -
Amo i tuoi occhi ed essi, quasi avessero pietà, sapendo che il tuo cuore mi tortura col tuo sdegno, si son vestiti a lutto e piangon dolci lacrime, guardando il mio dolore con tanta compassione.
E per essere sincero, né il primo raggiar del sole rende migliore il volto diafano dell’aurora,né la fulgida stella che annuncia la sera
dà parte del suo splendore al fosco tramonto, quanto quei due occ
continua qui:
opinione su amore donna poesie shakespear
31 mar - www.jacoporanieri.com (Zarlock) -
Qualsiasi grande avventura inizia con un primo passo, fatta eccezione per quelle, talvolta ancora più incredibili, che individuano il proprio esordio nel momento di un tuffo. Dal ponte di una barca, situata in posizione strategica, ovvero in corrispondenza di uno di quei luoghi che costituiscono il punto di contatto tra l'universo dello scibile acquisito e tutto quello che risiede oltre il suo co
continua qui:
opinione su luoghi grotte dal mondo
07 dic - www.jacoporanieri.com (Zarlock) -
In mezzo a una distesa di campi coltivati, percorrendo la strada provinciale di Bapaume, gli automobilisti hanno l'occasione di scorgere una strana e distintiva caratteristica del paesaggio. Come i bordi di un'avvallamento lunare, ricoperti da vegetazione folta e verdeggiante, sorge la parte osservabile di una profonda depressione. Ampia 100 metri e profonda 30, ovvero abbastanza perché sia istin
continua qui:
opinione su luoghi dal mondo guerra
01 ago - guarda-il-video.blogspot.com (miguel) -
PSG-NANTES 4-0 - Il Psg vince l'undicesimo Trophée des Champions battendo il Nantes 4-0. Decidono i gol di Messi, Neymar (doppietta) e Ramos. La squadra di Kombouaré chiude in dieci dopo l'espulsione di Castelletto. Video di Sky Sport.
Reti: 22' Messi, 45'+4 e 82' rig. Neymar, 57' Sergio Ramos
PSG (3-4-3): Donnarumma; Marquinhos, Ramos, Kimpembe; Hakimi (78' Mukiele), Vitinha (68' Danilo
continua qui:
opinione su psg nantes video coppa calcio