Their defense was, “its a misunderstanding of how our services work”

I would happier with a punishment: then you have to stop being so vague, confusing, and unclear to your users about your products so they can make informed decisions. Prove to the courts you aren’t tricking or gaslighting people. That would hurt Google.more than a minimal fine.