Categoria: Libri | Lunedì 01 Luglio 2019, La poesia dialettale apre il Salerno Letteratura Festival. Patrizia Stefanelli, poetessa e regista teatrale tra i 15 poeti protagonisti.
A cura di Gian Mario Villalta, direttore artistico di Pordenonelegge e di Francesco Durante, direttore artistico del Festival di Salerno, 15 poeti hanno camminato e sostato lungo il corso principale della splendida cittadina. Hanno letto le loro poesie in vernacolo portando i suoni all'ascolto di orecchi attenti. Ogni poeta ha avuto un accompagnatore che, con una maglietta con sopra scritto il nome e la regione di provenienza del poeta, ha reso facile ogni percorso e ogni sosta. Il 15 giugno ha visto i poeti impegnati piacevolmente nell "Notte Bianca" presso la fondazione Ebris. Il sonno non ha preso nessuno e interesse ha mosso anche un discreto pubblico. Il Messaggero e il Mattino hanno pubblicato alcune traduzione de L'Infinito leopardiano, tra cui quella di Patrizia Stefanelli, nel dialetto di Gaeta:
Gli’infenite
Sempe care m’è state stu rumìte
colle e sta siepe, che da naìnta parte
d’addó puoste gliù sole gli’uócchie léve.
Ma azzerènne e smiccènne, stremenàte
larghe d’allà da chelle, e chiù che umane
silenzie, e na quϊéte futa assaje
i ‘n cape a me me fegne; addó pe póche
gliù córe sbremenisce. E comme e viénte
sènte fruscià tra chiste piére, i chigliu
scunfenate silenzie a chesta voce
vache apparanne: e a mménte vè l’eterne,
e le morte stagiune, e chést’accà
ch’è vive, e lu sunà de iésse. Accussì
tra chesta vastetà lu penzà affoche:
e doce è ì de chiatte a chistu mare.
19 mar - www.elenaferro.it (Bunnister68gmailcom) -
C'è un autore che ha insegnato a intere generazioni valori come l'amicizia e l'amore verso il prossimo. Lo ha fatto con crudo realismo, senza rappresentare la vita diversamente da com'è. Si chiama Joseph Rudyard Kipling, britannico nato a Bombay, dotato di un talento narrativo eccezionale nonché di una profonda sensibilità sociale. Per lui la vita è stata una palestra in cui la lotta non è mai fi
continua qui:
opinione su padre
18 gen - aldamerinioggi.com (ornellaspagnulo) -
Il film sulla poetessa milanese Alda Merini, "Folle d'amore", arriva finalmente in tv su Rai Uno nel mese di febbraio.
Grande attesa per il nuovo lavoro di Roberto Faenza, che tra le attrici che hanno vestito i panni della poetessa ha scelto Laura Morante, attrice di grande spessore.
Il film "Folle d'amore" è stato applaudissimo al Torino Film Festival e ripercorre buona parte dell'esistenza d
continua qui:
opinione su film alda merini blog libri
14 dic - aldamerinioggi.com (ornellaspagnulo) -
La poesia di buon Natale scritta da Alda Merini, la poetessa dei Navigli, con un linguaggio semplice, colloquiale, parla anche dei malati e degli esclusi. L'augurio di Alda Merini è di passare un Natale in compagnia e con la gioia nel cuore, non importano i regali, non importa la ricchezza, importa solo la serenità. Uno sguardo, poi, è rivolto tutto ai bambini, i "mocciosi", come li chiama la poe
continua qui:
opinione su natale poesie libri lettura
19 ott - www.tanogabo.it (tanogabo) -
Non ho hobby, non vado a pescare e non raccolgo francobolli. In quanto a scrivere versi o canzoni, quello non è un hobby ma una necessità. (Totò)
Continuando la tradizione che vede i più grandi uomini di teatro napoletani impegnati nella scrittura di poesie (basta citare Eduardo De Filippo e Raffaele Viviani), Totò coltivò per vari anni la passione per la scrittura di liriche.
Le tematiche affr
continua qui:
opinione su a cunzegna totò luna sera