Oggi ho passato il pomeriggio con la mia nipotina di 9 anni, che è letteralmente impazzita per “A me mi piace” quando è uscita dalla radio, una cover estiva di una delle canzoni più iconiche di Manu Chao.
Devo dire che è stato davvero bello cantarla insieme e, nonostante adorassi l’originale questa mi piace un sacco! 😊
🎧 La cover: https://www.youtube.com/watch?v=angcmZKUGl8
🎶 E qui l’originale indimenticabile del 2001: Me gustas tú
https://www.youtube.com/watch?v=wbiVeWI6pE0&list=RDwbiVeWI6pE0
:diggita: @spettacoli
@filippodb @spettacoli Rispetto la tua opinione, ma a me fa proprio schifo la versione di Alfa, perde completamente il senso della canzone dell’immenso Manu Chao. Un po’ come chi ha reso pop Che Guevara.
@versodiverso @spettacoli Oddio, “schifo” no dai, stai un po’ esagerando 😄
A me il video è piaciuto molto: mi è sembrato un bellissimo omaggio al mondo musicale di Manu Chao.
Quanto alla canzone, credo sia perfetta per le radio del 2025: veloce, sincopata, moderna, così come l’originale era giusta per il suo tempo.
Certo, si perde un po’ il significato originario e quella vena malinconica, ma per me è bellissimo sentirla cantare da una bimba che l’estate scorsa cantava Anna Pepe!
@filippodb @spettacoli Manu Chao è un anticonformista, usarlo per fare pop di pessimo livello è proprio non aver capito nulla di Manu Chao. Anche perché il motivetto che fa ballare, l’ha fatto Manu Chao… lui sfrutta quello per far diventare il tutto commerciale. Se metti parole a caso con sotto la base, balli lo stesso. Prova.
Ovviamente parere personale e rispetto il tuo pensiero.
@versodiverso @spettacoli Capisco e condivido il tuo ragionamento. Mi sono messo a indagare se nel video comparisse o meno Manu Chao, e a quanto pare non c’è. Quindi sembra un’operazione commerciale anche se in alcune interviste si accenna al fatto che abbiano collaborato insieme alla canzone…
In ogni caso a mio aprere ben venga se può servire a far conoscere Manu Chao a nuove generazioni magari spingendole ad ascoltare la versione originale che altrimenti non avrebbero mai scoperto :)
@filippodb Speriamo che possa servire alemno a quello 😊
@spettacoli